-
1 atravesar
непр. vt3) пронзать4) пересекать, переходить, переезжатьatravesar una plaza — перейти площадьatravesar un río a nado — переплыть реку5) загораживать; перегораживать6) ставить (в игре, на скачках)7) карт. бить козырем8) разг. сглазить••tener atravesado a uno — невзлюбить кого-либо -
2 atravesar
непр. vt3) пронзать4) пересекать, переходить, переезжать5) загораживать; перегораживать6) ставить (в игре, на скачках)7) карт. бить козырем8) разг. сглазить9) мор. класть в дрейф ( судно)10) Мекс. арго воровать ( с помощью наводчика)••
См. также в других словарях:
перейти — что и через что. Перейти площадь (через площадь). Перейти ручей (через ручей). Перейти дорогу. Челкаш перешел через дорогу и сел на тумбочку против дверей кабака (Горький) … Словарь управления
Кайзерхоф (гостиница, Берлин) — Гостиница «Кайзерхоф» (нем. Hotel Kaiserhof) первая берлинская гостиница класса «люкс». Она располагалась в старом правительственном квартале напротив рейхсканцелярии по адресу Вильгельмплац 3/5. Гостиница открылась в октябре 1875 года … Википедия
Кайзерхоф (гостиница — Кайзерхоф (гостиница, Берлин) Гостиница «Кайзерхоф» (нем. Hotel Kaiserhof) первая берлинская гостиница класса «люкс». Она располагалась в правительственном квартале напротив рейхсканцелярии по адресу Вильгельмплац 3/5. Гостиница открылась в … Википедия
Кайзерхоф — Гостиница «Кайзерхоф» (нем. Hotel Kaiserhof) первая берлинская гостиница класса «люкс». Она располагалась в старом правительственном квартале напротив рейхсканцелярии по адресу Вильгельмплац 3/5. Гостиница открылась в октябре 1875 года … Википедия
Учанское восстание — Площадь Восстания в Ухани. На заднем плане здание, в котором размещался штаб повстанцев в провинции Хубэй после Учанского восстания. На площади поставлен памятник Сунь Ятсену, который, однако, не принимал участия в во … Википедия
Театральная (станция метро, Москва) — У этого термина существуют и другие значения, см. Театральная (станция метро). Координаты: 55°45′28″ с. ш. 37°37′07″ в. д. / … Википедия
Израиль — Государство Израиль, в Зап. Азии, на вост. побережье Средиземного моря. Образовано в 1948 г. на основе решения Генеральной Ассамблеи ООН от 29 ноября 1947 г. В качестве названия принято название еврейского гос ва, существовавшего примерно в этих… … Географическая энциклопедия
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
Евразия — (Eurasia) Содержание Содержание Происхождение названия Географические характеристики Крайние точки Евразии Крупнейшие полуострова Евразии Общий обзор природы Границы География История Страны Европы Западная Европа Восточная Европа Северная Европа … Энциклопедия инвестора
Поземельная община — Содержание: I. П. община в Западной. Европе. II. П. община в Византии. III. П. община во внеевропейских странах. IV. П. община в Древней Руси и в Великороссии. V. П. община в Малороссии и в Литве. VI. П. община (современное положение; вопрос о П … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Поземельная община — Содержание: I. П. община в Западной. Европе. II. П. община в Византии. III. П. община во внеевропейских странах. IV. П. община в Древней Руси и в Великороссии. V. П. община в Малороссии и в Литве. VI. П. община (современное положение; вопрос о П … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона